Título: Había una vez un pueblo
Autor: Fernando Quilodrán
Fechas: Enero de 1982
Periodicidad: Documento único (libro de poesía)
Lugar de edición: Ámsterdam, Países Bajos
Entidad editora: Stichting Pablo Neruda
Temas: Exilio chileno, poesía contingente, dictadura militar en Chile, memoria, represión estatal, denuncia de la violencia, migración, comunidad, esperanza y retorno.
Notas: Había una vez un pueblo es un poemario publicado en el exilio por el poeta chileno Fernando Quilodrán, quien residió en los Países Bajos hasta su regreso a Chile en 1985. El libro fue editado en enero de 1982 por la Stichting Pablo Neruda en Ámsterdam, en una edición modesta y de circulación vinculada a redes culturales y políticas del exilio chileno en Europa.
“Su poesía registra los dolores y las esperanzas del pueblo, hace la crónica de estos años de tormenta, zahiere a los generales que gobiernan a cuchillo, canta a la geografía de la tierra entrañable, se afana en el optimismo pertinaz de loe que quieren transformar el mundo, cambiar la vida. Versos maduros, de un lirismo decantado por la reflexión, que expresan convicciones acendradas, y a la vez, dejan fluir el sentimiento” (Prólogo)
El libro se inscribe en una tradición de poesía comprometida y testimonial del exilio, en diálogo con la obra de Pablo Neruda —figura explícitamente homenajeada— y con una concepción de la literatura como herramienta de resistencia cultural y política. El índice final del volumen da cuenta de su estructura orgánica como libro unitario, más que como simple recopilación de poemas dispersos.
Características materiales: Libro impreso, sin pie de imprenta tradicional. Portada diseñada por James Smith. Texto mecanografiado/diagramado de manera sencilla, propio de ediciones culturales del exilio.